


COMMUNICATION
an empowerment guide
ENGLISH/FRANCAIS
Methods to free Communication.
The importance of having the proper tools to communicate with offices in your region is the most important aspect of human rights advocacy for persons with disabilities. Without a free flow of communication, it is very difficult to make suggestions, report on priorities within your region, and keep others informed about areas of focus. Most importantly, good communication means that others outside the region can have access to local information. This is why having a location for others to visit is imperative. A web page is easy to construct, easy to maintain and is as simple as obtaining an email address. There are many options for easy access and by following this tool kit you will have knowledge of how to create a usable web space that will be used for reporting, feedback and communication.
All listed bellow are free of charge and are not centralized meaning that if a computer is down, you can access the same information and email via another computer.
Email Communication FREE
WEB SITE |
PRO’s |
CON’s |
Multi lingual communications Free sign up and communication Pre built web page, easy to follow instructions |
Invitations have to be sent to potential users |
|
www.hotmail.com and MSN; www.yahoo.com |
Email, multi lingual. Free for all users. MSN is available through hotmail and is free and simple to use. It Simple centralized email registry |
Takes time to get used to all features. |
Free web hosting, and easy web site building instructions. |
Only availble in English. The web site builders are easy to use but they take time to construct |
|
Yahoo chat boards |
Free multi lingual chat boards which can be joined. Can cover any subject such as human rights and disability. |
Emails must be sent to potential users. |
Myspace.com
Myspace was developed as a communication tool for friends, groups and activities. You can have create an account by clicking here on the myspace cover page.
This site is extremely easy to use and you can upload photos, information and contact information quickly and easily. Just follow the instructions in multiple languages to create discussion groups on advocacy, human rights and current activities that your organization is currently holding. This is probably the easiest way to get information out to people who are in need of representation. If one computer is down, all you have to do is locate one at a cyber café, log on to the web page and you will still have access to the same information.
Skype
To discuss rights with the disability community Skype can used to like a telephone free of charge. If you do not have skype on your personal computer just click on the link above and download. the instructions are simple and easy to follow.
Hotmail.
Go to hotmail.com and click on the sign inicon and follow the simple instructions to create a new email this icon is present as soon as you access the front page. MSN is easily obtained through this email server, and it enables you to have instantaneous communication with friends and colleagues.
Yahoo.
Yahoo is continuously changing and is just as secure as any other and you can easily get an account by clicking the “sign up” icon located at the bottom left hand corner of the page. This is an international email hosting server and has many different languages such as yahoo.com and yahoo.fr.
Yahoo Chat Groups
All that is required is signing on to www.groups.yahoo.com and the emails of the participants that you would like to take part in the discussion. For the sake of the work at hand, disability and rights in Africa, there has been one created by the Regional Development office of PAFOD at http://groups.yahoo.com/group/disabilityrightsafrica/. You can log on and update it at your leisure. This is another free feature and is multilingual. If you would like to create your own, just follow the simple instructions located the top left hand corner of www.groups.yahoo.com
Bravehost.com
If you feel as though a real web page is in order for your organization this is free to use and has simple instructions to creating a web page that is simple but effective. Unfortunately the instructions are in English but this be translated via the translation tools located bellow. All you have to do is sign in and follow the instructions listed. The Website wizard icon is the simplest means to creating your web page and can be found after creating a free account.
WEB SITE CONSTRUCTION TOOLS.
Adobe is a software provider that is responsible for the creation of Contribute and Dream weaver and numerous other products that are available to create and update web sites. Bravenet is the easiest method to create web pages for public view, but if you have the ability and the means to acquire contribute, you can do so by looking at to Adobe’s webpage on downloads and testing out products for free.
TRANSLATION
If by any chance you have problem obtaining information in your respective Language, there are websites that translate text free of charge. You can access the Google translator at www.google.com by pressing here on the Google search engine outlined in red. www.google.fr is the French edition of this site.Altavista has a translator that is powered by systrans, and although not prefect, it helps get information to those who do not speak or read in the language of the text. Go the Altavista.com web site and look for the babel fish translator located at the bottom left of the search bar.
|
Things to remember
Méthodes pour établir librement des communications L'importance d’avoir les outils appropriés pour communiquer avec les organisations de votre région est l'aspect le plus important de la recommandation de droits de l'homme des personnes handicapées. Sans moyens de communication appropriés, il est très difficile de faire des suggestions, de rendre compte des priorités régionales, et tenir les autres au courant des actualités de chez vous. D'une manière générale, la bonne communication signifie que d'autres en dehors de la région peuvent avoir accès à l'information locale. C'est pourquoi avoir un espace qui permette à d’autres de vous visiter est impératif. Une page Web est appropriée pour ce faire , et elle est facile à construire, facile à maintenir et aussi simple à obtenir qu’une adresse email. Il y a aussi beaucoup d'options faciles d'accès. En suivant la trousse à outils ci-dessous vous aurez les connaissances nécessaires pour créer un site Web que vous pourriez employer pour vos reportages, vos rapports et vos activités de communication. Toutes les listes énumérées ci-dessous sont gratuites et non centralisées .Cela signifie que si votre ordinateur est en panne, vous pouvez accéder aux mêmes informations et emails par l'intermédiaire d’ autres ordinateurs. Communication libre par email
Myspace.com Myspace a été développé comme outil de communication pour des amis, des groupes et des activités. Vous pouvez créer un compte en cliquant ici à la page de couverture de myspace. Il est extrêmement facile d’employer cet emplacement et vous pouvez télécharger des photos, de l'information et établir des contacts rapidement et facilement. Suivez juste les instructions dans une des langues multiples existantes pour créer des groupes de discussion sur les recommandations des droits de l'homme, sur les activités courantes ou actuelles de votre organisation. C'est probablement la manière la plus facile pour 'obtenir des informations auprès de personnes extérieures et inversement. Si vous n’avez pas d’ordinateur ou s’il hors d’état de fonction, , tout que vous devez faire c’est de localiser un à cyber café , ouvrir la page Web pour accéder à la même information. Skype Pour communiquer sans frias avec vos partenaires ou correspondants vous pouvez téléphoner avec Skype . Si vous n'avez pas le Skype sur votre ordinateur, cliquer sur Skype et enregistrer le logicielle. Les instruction sont facile a comprendre et a appliquer.Hotmail. Allez à hotmail.com cliquer sur l'icône inicon, et suivre les instructions pour créer une nouveau email .l’icon est là dès que vous arriver en début de page.MSN est facilement obtenu par ce serveur d'email, et il vous permet d'avoir la communication instantanée avec des amis et des collègues. Yahoo. Yahoo sans interruption change et il est aussi simple que n'importe quel autre et vous pouvez facilement obtenir un compte en cliquant «s'inscrire» l'icône située au coin inférieur à gauche de la page. C'est le principal serveur international d'email et a plusieurs différentes langues de communication telles que yahoo.com et yahoo.fr.
Groupes de causerie de Yahoo Tout ce qui est exigé est de se connecter à www.groups.yahoo.com et les emails des participants que vous souhaitez faire participer à la discussion. Pour les besoins de travail actuel, handicap et droits en Afrique,il en a été créé par le bureau régional de développement de la PANAPH chez http://groups.yahoo.com/group/disabilityrightsafrica/. où vous pouvez 'ouvrir une session et l’adapter à loisirs. C'est un autre dispositif gratuit et multilingue. Si vous vouliez créer vos propre groupes, suivez juste les instructions localisées en haut et à gauche de www.groups.yahoo.com
Bravehost.com Si vous vous voulez avoir une vraie page Web au service de votre organisation celui-ci ci est d’emploi gratuit avec des instructions simples pour créer une page Web d’utilisation simple et efficace. Malheureusement les instructions sont en anglais mais la traduction est possible grâce à un outil de traduction placé en bas. Tout que vous devez faire c’est cliquer dessus et suivre les instructions. L'icône du site Web est le moyen le plus simple pour créer votre page Web qui peut être trouvée après l avoir créé comme un compte électronique gratuit.
OUTILS DE CONSTRUCTION DE SITE WEB. L'adobe est un fournisseur de logiciel dont est responsable de la création de ADOBE et Dream Weaver et de plusieurs autres produits qui existent pour créer et mettre à jour des sites Web. Bravenet est la méthode la plus facile pour créer des pages Web à vue publique, mais si vous avez la capacité et les moyens d'acquérir CONTRIBUTE, vous pouvez faire ainsi en regardant à la page Web de l'adobe pour télécharger et examiner gratuitement le produit TRADUCTION Si par hasard,vous avez des problèmes pour obtenir des informations dans vos langues respectives, il y a un site Web qui traduit gratuitement . Vous pouvez accéder au traducteur de Google chez www.google.com par la pression ici sur le moteur Recherche de Google en rouge. www.google.fr est l'édition en français à ce site . AltaVista est un traducteur multi linguage qui actionné permet de traductuire votre texte dans la langue desirée. Bien que la traduction par Altavista est imparfaite, elle peut aider tous ceux qui ne maitrise pas les langue étrangeres de comprandre et de communiquer. Allez au site Web Altavista.com et consulter le babel du traducteur en poisson qui se trouve au fond et à gauche de la barre de recherche.
| |||||||||||||||||